渠道 (qú dào) — (文字通り)用水路、水路; (比喩)チャネル、媒体、手段(コミュニケーション、流通など)

定義

渠道は文字通りの「用水路」と比喩的な「チャネル・手段」(販売、コミュニケーション)の両方をカバーします。比喩的な意味では、「管道」(物理的なパイプライン)より広く、「途径」(一般的な方法・手段)より具体的です。

noun
(文字通り)用水路、水路(比喩)チャネル、媒体、手段(コミュニケーション、流通など)

例文

  • 渠道
    Zhè tiáo qú dào yòng lái guàn gài nóng tián.
    この用水路は農地の灌漑に使われています。
  • 渠道
    Wǒ men zhǎo dào le xīn de xiāo shòu qú dào.
    新しい販売チャネルを見つけました。
  • 渠道
    Zhè zhǒng gōu tōng qú dào fēi cháng zhòng yào.
    この種のコミュニケーションチャネルは非常に重要です。

HSK 6の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。