漂浮 (piāo fú) — （水面や空中に）浮く、漂う; （比喩）目的もなく漂う; 表面的で頼りない
定義
Both 漂浮 and 浮 mean 'to float,' but 漂浮 is the more literary, written-form word — often paired with 漂泊 to describe drifting in life. For the figurative sense of being unreliable or shallow, pair it with 肤浅 (adjective).
verb
（水面や空中に）浮く、漂う（比喩）目的もなく漂う表面的で頼りない
例文
- 漂浮。Xiǎo chuán zài hú miàn shàng qīng qīng piāo fú.The small boat gently floats on the lake surface.
- 漂浮，。Tā bì yè hòu yì zhí piāo fú, méi yǒu zhǎo dào fāng xiàng.After graduation, he has been drifting without finding a direction.
- 漂浮，。Zhè ge rén de zuò fēng tài piāo fú, dà jiā dōu bú xìn rèn tā.This person's style is too superficial; everyone distrusts him.
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。