潜泳（qián yǒng） — 水中を泳ぐ

定義

動詞

水中を泳ぐ

潜泳。
Tā zuì xǐ huan zài hǎi lǐ qián yǒng.
彼は海で水中遊泳するのが一番好きです。
潜泳。
qián yǒng Shì yí xiàng hěn hǎo de yǒu yǎng yùn dòng.
水中遊泳は素晴らしい有酸素運動です。
潜泳。
Zhè wèi yùn dòng yuán de qián yǒng jì shù fēi cháng chū sè.
この選手の水中遊泳技術は卓越しています。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

潜qián水中に潜る

「潜」は水中に潜る様子を指し、「泳」は泳ぐことを意味するので、水中で泳ぐことを表す言葉です。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の潛のもので、潜はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

朁

朁cǎn潛qián

今も同じ音

繁体字の「潛」は意味を表す「水」と音を表す「朁」を組み合わせた文字で、この説明は「潛」についてのものです。簡体字の「潜」ではありません。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

氵永泳

意味を表す部分形符xíngfú

氵単独で書くと水shuǐ

音を表す部分声符shēngfú

永

今も同じ音

泳は水を表す氵と音を表す「永」が組み合わさっており、水の部分が泳ぐという意味に合っています。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。