灵丹妙药 (líng dān miào yào) — 万能薬、奇跡的な治療薬、魔法の解決策
Definition
「霊丹妙薬」の字義通り「魔法の薬」の意で、比喩的にあらゆる問題の完璧な解決策を指す成語。ほとんどの場合「世上没有灵丹妙药」のような否定文で使われ、万能な解決策は存在しないことを表す。
idiom
万能薬、奇跡的な治療薬、魔法の解決策
Examples
- 灵丹妙药。Shì shàng méi yǒu jiě jué suǒ yǒu wèn tí de líng dān miào yào.世の中にすべての問題を解決する万能薬はありません。
- 灵丹妙药，。Chéng gōng méi yǒu líng dān miào yào, zhǐ yǒu bú duàn nǔ lì.成功に魔法の公式はなく、ただ絶え間ない努力があるだけです。
- 灵丹妙药。Bié zhǐ wàng yǒu shén me líng dān miào yào néng mǎ shàng gǎi biàn xiàn zhuàng.一夜にして状況を変える奇跡の治療法を期待してはいけません。
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.