烙印 (lào yìn) — (名詞) 焼き印；痕跡（文字通りまたは比喩）; (動詞) 焼き印を押す；深い印象を残す
定義
Both a literal 'brand' burned onto an animal and, more often in HSK 7 reading, a figurative 'lasting mark' on the mind or memory. As a verb it takes the object before it (e.g. 把那段记忆烙印在心里).
(名詞) 焼き印；痕跡（文字通りまたは比喩）(動詞) 焼き印を押す；深い印象を残す
量詞 · 个
例文
- 烙印。Zhè ge mù chǎng de niú shēn shàng dōu yǒu lào yìn.All the cattle on this ranch have brands.
- 烙印。Tóng nián de jīng lì zài tā xīn zhōng liú xià le shēn shēn de lào yìn.His childhood experiences left a deep mark on his heart.
- 烙印。Nà duàn lì shǐ lào yìn zài měi yí gè rén de jì yì lǐ.That period of history is branded into everyone's memory.
収録リスト
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。