烤箱 (kǎo xiāng) — オーブン

定義

名詞
オーブン
量詞 · 台

例文

  • 烤箱。
    Wǒ yòng kǎo xiāng kǎo le yí gè dàn gāo.
    オーブンでケーキを焼きました。
  • 烤箱200。
    Zhè ge kǎo xiāng de wēn dù xū yào diào dào 200 dù.
    このオーブンの温度は200度に設定する必要があります。
  • 烤箱。
    Tā bǎ jī fàng jìn kǎo xiāng lǐ kǎo le sì shí fēn zhōng.
    彼は鶏肉をオーブンに入れて40分間焼きました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

烤(焼く)と箱(箱)が組み合わさって、焼き上げるための箱を意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
考
考kǎo烤kǎo
今も同じ音

烤は火(熱や焼くことを表す)と音を表す「考」を組み合わせた文字です。

烤を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
𥫗単独で書くと竹zhú竹
音を表す部分声符shēngfú
相
相xiāng箱xiāng
今も同じ音

箱は竹で作られた箱やケースを表すために、竹と音を表す相を組み合わせて作られました。

箱を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。