理睬 (lǐ cǎi) — 注意を払う、気にかける（通常否定文や疑問文で）
定義
理睬（lǐ cǎi）は誰かに注意を払う、または認識することを意味する—ほとんど常に否定文や修辞疑問文で使われる（例：不理睬「無視する」）。留意や留心が積極的に何かを注意深く見ることを意味するのに対し、理睬は人に応答すること。
動詞
注意を払う気にかける（通常否定文や疑問文で）
例文
- 理睬。Tā duì bié rén de yì jiàn cóng bù lǐ cǎi.彼は他人の意見にまったく注意を払わない。
- ，理睬。Tā zhàn zài mén kǒu, méi yǒu rén lǐ cǎi tā.彼女はドアのところに立っていたが、誰も彼女に注意を払わなかった。
- 理睬？Shuí lǐ cǎi tā de bào yuàn?彼の愚痴なんて誰が気にする？
字源
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。