界面 (jiè miàn) — (コンピュータ) インターフェース; 接触面

定義

名詞
(コンピュータ) インターフェース接触面
量詞 · 个

例文

  • 界面。
    Zhè ge ruǎn jiàn de jiè miàn fēi cháng yǒu hǎo.
    このソフトウェアのインターフェースはとても使いやすいです。
  • 界面。
    Liǎng zhǒng cái liào zhī jiān de jiè miàn hěn zhòng yào.
    二つの材料の間の界面はとても重要です。
  • 界面。
    Zhè ge yóu xì jiè miàn de sè cǎi hěn xiān yàn.
    このゲームのインターフェースの色はとても鮮やかです。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

界jiè境界
面miàn表面

界(境界)+面(表面)で、2つの領域が接する面、つまりインターフェースを意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
田田tián畑
音を表す部分声符shēngfú
介
介jiè界jiè
今も同じ音

界は田(畑)と介で構成され、田が意味を、介が音を表します。

界を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

「面」は元々人の顔を描いたもので、片方の目が誇張されていました。後に横線が加えられました。

面を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。