疾 (jí) — 病気、疾患、苦しみ; 速い、迅速な; 憎悪、嫌悪する（文語の複合語で）
定義
文語的な拘束形態で、「病気」「速さ」「憎しみ」を表す。現代中国語ではほぼ複合語（疾病、疾走、疾恶如仇）でのみ現れ、単独では使われない。
語素
病気疾患苦しみ速い迅速な憎悪嫌悪する（文語の複合語で）
例文
- 疾。Tā huàn le zhòng jí.彼は重い病気にかかった。
- 疾。Tā jí bù zǒu xiàng qián.彼は速足で前に歩いた。
- 疾。Tā duì è xíng jí è rú chóu.彼は悪行を敵のように憎む。
字源
形声文字六书liùshū
形声xíngshēng漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。
- 疒疒nè病気
- 大疾jí速い
「疾」は病気を示す「疒」と、人に向かって飛んでいく矢を表す形が組み合わさり、速いという意味を表します。
収録リスト
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。