礼尚往来 (lǐ shàng wǎng lái) — (成語) 互恵; 礼儀として恩返しをする

Definition

社交上の互恵関係を表す成語:親切には親切で返すこと、特に贈り物において。文化的に「そうすべき」という重みがあり、礼儀正しい行動は必須で任意ではありません。

phrase
(成語) 互恵礼儀として恩返しをする

Examples

  • 礼尚往来
    Zài rén jì jiāo wǎng zhōng, lǐ shàng wǎng lái shì fēi cháng zhòng yào de.
    人づきあいにおいて、互恵関係は非常に重要です。
  • 礼尚往来
    Tā sòng le wǒ yí fèn hòu lǐ, wǒ zì rán yě yào lǐ shàng wǎng lái.
    彼が私に豪華な贈り物をくれたので、私も当然お返しをすべきです。
  • 礼尚往来
    Zhōng guó rén jiǎng jiu lǐ shàng wǎng lái, shōu dào lǐ wù hòu yì bān huì huí zèng.
    中国人は互恵関係を重んじます。贈り物を受け取ったら、通常は何かお返しをします。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.