福祉（fú zhǐ） — （形式的・文語的、しばしば集団や社会の福祉を指す）幸福、福祉、福利

定義

「福祉」は集団的な「幸福」や「福祉」を意味する形式ばった文語表現。政治・社会的文脈で社会全体について使われ、個人の幸福感には使わない。

名詞

（形式的・文語的、しばしば集団や社会の福祉を指す）幸福福祉福利

福祉。
Tí gāo rén mín fú zhǐ shì zhèng fǔ de shǒu yào mù biāo.
国民の福祉を向上させることが政府の最優先目標です。
福祉。
Shè huì de fán róng yǔ fú zhǐ mì bù kě fēn.
社会の繁栄と福祉は切り離せません。
福祉。
Wǒ men dōu zhuī qiú hé píng yǔ fú zhǐ.
私たちは皆、平和と福祉を追求します。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

祉zhǐ幸せ

福は「恵み」を、祉は「幸せ」を意味します。両者を合わせて暮らしの豊かさを表します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

畐

畐fú福fú

今も同じ音

福は意味を表す「示」と音を表す「畐」で構成されています。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

示示shì祭壇

音を表す部分声符shēngfú

止

今も同じ音

祉は祭壇を表す示と、音を表す止を組み合わせた文字です。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。