立志 (lì zhì) — 決意する、決心する(目標を立てる)

定義

目標に心を定めること。強い決意であり、軽い願望ではない。キャリアや人生の使命などの長期的な志に使う。

動詞
決意する決心する(目標を立てる)

例文

  • 立志。
    Tā cóng xiǎo xué shí jiù lì zhì yào dāng yī shēng.
    彼は小学校の頃から医者になる志を立てた。
  • ,。
    Tā lì xià le yuǎn dà de zhì, yào gǎi biàn jiā xiāng de miàn mào.
    彼女は故郷の様子を変えるという大きな志を立てた。
  • ,。
    Tā lì le yí gè zhì, měi tiān dōu zài wèi shí xiàn tā nǔ lì.
    彼は決意を固め、それを実現するために毎日努力している。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīn動詞+目的語

動作と、その対象とが一語に融合したもの。

立lì設置する
志zhì意志

立は「設置する」を、志は「確立される意志や目標」を意味します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

立は地面に立つ人の姿を描いた文字だ。

立を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
之
之zhī志zhì
今も同じ音

志は下に心があり、上は音を表す之の簡略形です。

志を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。