粗粮 (cū liáng) — 粗粒穀物(例:トウモロコシ、キビ、玄米。精製された小麦や米に対して)

定義

名詞
粗粒穀物(例:トウモロコシ、キビ、玄米。精製された小麦や米に対して)
量詞 · 种

例文

  • 粗粮。
    Duō chī cū liáng duì shēn tǐ yǒu hǎo chù.
    雑穀を多く食べることは健康に良いです。
  • 粗粮。
    Xiàn zài hěn duō rén bǎ cū liáng hé xì liáng dā pèi zhe chī.
    今では多くの人が雑穀と精製された穀物を組み合わせて食べています。
  • 粗粮。
    Zhè zhǒng cū liáng de yíng yǎng jià zhí bǐ bái mǐ gāo.
    この種類の雑穀は白米より栄養価が高いです。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

粗cū粗い
粮liáng穀物

「粗」(粗い)と「粮」(穀物)が組み合わさり、精製されていない粗い穀物を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
米米mǐご飯
音を表す部分声符shēngfú
且
且qiě粗cū
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

粗は「米」(ご飯)と意味が関連し、「且」が音の手がかりとなります。

粗を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
米米mǐ食料
音を表す部分声符shēngfú
良
良liáng粮liáng
今も同じ音

粮は「米」(食料)と「良」が組み合わさり、音は「liáng」となります。

粮を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。