红萝卜 (hóng luó bó) — ニンジン(地域的、特に中国南部と台湾); 赤皮の大根(地域的、特に中国北部)
Definition
文字通り「赤いカブ」。中国本土では通常ニンジン(オレンジ色の根)を指すが、北方や台湾では皮が赤い大根を指すことが多い。迷ったらニンジンには「胡萝卜」、大根には「水萝卜」を使う。
noun
ニンジン(地域的、特に中国南部と台湾)赤皮の大根(地域的、特に中国北部)
Measure word · 根
Examples
- 红萝卜。Mā ma yòng hóng luó bó zuò le tāng.母はニンジンでスープを作りました。
- 红萝卜,。Zhè zhǒng hóng luó bó shì hóng sè de, hěn cuì.この種類の大根は赤くてとても歯触りが良いです。
- 红萝卜。Wǒ mǎi le sān jīn hóng luó bó.ニンジンを3斤買いました。
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.