约数（yuē shù） — 近似値、概数; (数学) 約数、因数

定義

無関係な2つの意味：数学では約数（ある数を割り切る数）、一般には概数または丸めた数。文脈に注意——これらの意味が重なることはありません。

名詞

近似値概数(数学) 約数因数

間違えやすい

约数，。
Wǒ zhī xū yào yí gè yuē shù, bú yòng tài jīng què.
概数だけでいいんです。それほど正確でなくても構いません。
6约数1、2、3、6。
6 De yuē shù yǒu 1, 2, 3, 6.
6の約数は1、2、3、6です。
约数。
Nǐ xiān bǎ yuē shù rén shù gào sù wǒ.
まず、おおよその人数を教えてください。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

约yuēおおよそ

约は「おおよそ」、数は「数」を意味し、おおよその数値や丸い数字です。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の約のもので、约はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú

糸糸mì縄

音を表す部分声符shēngfú

勺

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の約は意味を表す糸（縄）と音を表す勺が組み合わさっており、簡体字の约は後から作られた略形です。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の數のもので、数はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú

攴攴pū

音を表す部分声符shēngfú

婁

婁lóu數shù(r)

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の數は意味を表す攴と音を表す婁が組み合わさった文字で、簡体字の数はその略形です。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。