纨绔子弟 (wán kù zǐ dì) — (成語) 甘やかされた金持ちの放蕩息子; 遊び人の金持ちの子

Definition

Examples

• 他是个典型的纨绔子弟，整天只懂得吃喝玩乐。
  Tā shì gè diǎn xíng de wán kù zǐ dì, zhěng tiān zhī dǒng de chī hē wán lè.
  彼は典型的な道楽息子で、一日中遊んで暮らすことしか知りません。
• 那些纨绔子弟聚在一起，除了攀比家产什么都不会。
  Nà xiē wán kù zǐ dì jù zài yì qǐ, chú le pān bǐ jiā chǎn shén me dōu bú huì.
  あの甘やかされた金持ちの子供たちは集まって、家の財産を自慢すること以外何もしません。
• 这个小说里的纨绔子弟最终败光了家业。
  Zhè ge xiǎo shuō lǐ de wán kù zǐ dì zuì zhōng bài guāng le jiā yè.
  この小説では、道楽息子が結局家財をすべて使い果たしてしまいます。