美发（měi fà） — （美容院で）髪を整える、散髪やヘアスタイルを施す

定義

美（měi）は「美しくする」、发は「头发（髪）」の略で、合わせて「美发」は美容院で髪をセットしたりカットしたりすること。単なる「理发」（散髪）よりもスタイリングに重点がある。

動詞

（美容院で）髪を整える、散髪やヘアスタイルを施す

複合語

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīn動詞＋目的語

動作と、その対象とが一語に融合したもの。

美měi美しくする

美（美しくする）と发（髪）が合わさり、髪を整えることを意味します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

美は人を表す大の上に羊（羽飾りや雄羊の角）を乗せた形です。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

この字源は繁体字の發のもので、发はその簡体字です。

簡体字发は複数の繁体字を表します。多くの語（爆发、出发）では發、他の語（理发、头发）では髮です。

发が多くの語で表す發は、弓で矢を放つ形で描かれていました。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。