翻版 (fān bǎn) — （名詞）再版; 複製コピー（特に本や出版物）; （動詞-目的語）再版する; 複製する
定義
直訳で「ひっくり返した版」：原作の複製や再現物で、正規の再版ではなく模倣を暗示することが多い。海賊版（盗版）と比較。
（名詞）再版複製コピー（特に本や出版物）（動詞-目的語）再版する複製する
量詞 · 个
例文
- 著翻版。Zhè běn xiǎo shuō shì yuán zhù de fān bǎn.この小説は原作の復刻版です。
- 翻版。Tā de shè jì wán quán shì nà ge pǐn pái de fān bǎn.彼のデザインはあのブランドの完全なコピーです。
- 翻版。Chū bǎn shè fān bǎn le zhè běn jīng diǎn zhù zuò.出版社はこの古典作品を復刻しました。
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。