老糊涂 (lǎo hú tu) — 耄碌した老人, ぼけ老人
定義
頭がぼけた高齢者に対する、くだけた軽蔑的な呼び方。通常は他人に対して使うが、時には自虐的に使う（例3のように）。
名詞
耄碌した老人ぼけ老人
例文
- 老糊涂。Nà ge lǎo hú tu yòu zài shuō hú huà le.あの耄碌爺さんがまた馬鹿なことを言っている。
- 老糊涂。Bié gēn lǎo hú tu yì bān jiàn shi.耄碌した老人のレベルに落ちるな。
- 老糊涂，。Tā zǒng shuō zì jǐ shì gè lǎo hú tu, qí shí nǎo zi qīng chǔ dé hěn.彼はいつも自分は耄碌したと言っているが、実際は頭はとてもしっかりしている。
収録リスト
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。