肃 (sù) — (拘束形) 厳粛な, 敬虔な; (拘束形) 排除する, 片付ける
定義
HSK 7 肃は拘束形態素（単独では使われない）。意味は「厳粛な」（肃静、严肃）または「粛清する」（肃清）。肃静、肃穆、肃清、肃反などの複合語にのみ出現。
語素
(拘束形) 厳粛な敬虔な(拘束形) 排除する片付ける
例文
- 。Huì yì qì fen fēi cháng yán sù.会議の雰囲気は非常に厳粛でした。
- ，。Qǐng bǎo chí sù jìng, kǎo shì mǎ shàng kāi shǐ.静かにしてください。試験がもうすぐ始まります。
- 。Zhèng fǔ jué dìng chè dǐ sù qīng fǔ bài xiàn xiàng.政府は汚職を徹底的に粛清することを決定しました。
字源
会意文字六书liùshū
会意huìyì意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。
この字源は繁体字の肅のもので、肃はその簡体字です。
- 𦘒𦘒𦘒
- 𣶒𣶒𣶒
繁体字の肅は𦘒と𣶒で構成されており、その図形の意味は不明です。古くは、人が杖を持って深い淵のそばを歩き、恐怖で震える様子を表すと説明されることもあります。簡体字の肃は後から作られた略字です。
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。