胶质 (jiāo zhì) — 粘着性のある、ゼラチン状の

定義

粘着性のあるゼリー状の物質を表す(胶质纤维「ゼラチン状繊維」、胶质成分「ゼラチン状成分」)。物質や成分の修飾語として機能し、科学的文脈では胶状と同様。

形容詞
粘着性のあるゼラチン状の

例文

  • 胶质。
    Zhè zhǒng jiāo zhì wù zhì cháng yòng yú shí pǐn jiā gōng.
    このゼラチン状の物質は食品加工によく使われます。
  • 胶质。
    Hǎi zǎo zhōng hán yǒu fēng fù de jiāo zhì chéng fèn.
    海藻には豊富なゼラチン状成分が含まれています。
  • 胶质。
    Pí fū lǐ de jiāo zhì xiān wéi néng bǎo chí tán xìng.
    皮膚の粘着性繊維は弾力を保ちます。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

胶jiāo接着剤
质zhì物質

胶は接着剤を、质は物質を指すので、接着剤のような物質を表します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の膠のもので、胶はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
⺼単独で書くと肉ròu肉
音を表す部分声符shēngfú
翏
翏liù膠jiāo
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の「膠」は⺼(肉)と翏が組み合わさり、音を表します。

胶を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の質のもので、质はその簡体字です。

  • 斦斦yín
  • 貝貝bèi

伝統的な形の「質」は貝と斦で構成され、簡体字の「质」とは異なります。

质を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。