自拔 (zì bá) — 自分を解放する、抜け出す（通常、否定の「不能自拔」の形で用いる）

定義

例文

• 他陷入了深深的网络游戏成瘾，无法自拔。
  Tā xiàn rù le shēn shēn de wǎng luò yóu xì chéng yǐn, wú fǎ zì bá.
  彼は深刻なオンラインゲーム中毒に陥り、抜け出せませんでした。
• 她为那段感情痛苦不堪，几乎不能自拔。
  Tā wèi nà duàn gǎn qíng tòng kǔ bù kān, jī hū bù néng zì bá.
  彼女はその恋愛でとても苦しみ、ほとんどそこから抜け出せませんでした。
• 这种忧郁的情绪让他难以自拔。
  Zhè zhǒng yōu yù de qíng xù ràng tā nán yǐ zì bá.
  この憂鬱な気分のせいで、彼はそこから抜け出すのが難しかったです。