花木兰（Huā Mù lán） — 花木蘭（中国の伝説的な女戦士）

定義

固有名詞：男装して父の代わりに軍に従軍した中国の伝説的な女傑で、有名な『木蘭詩』の題材。正式な場では姓と名（花木兰）で呼び、木兰だけでは呼ばない。

名詞

花木蘭（中国の伝説的な女戦士）

花木兰。
Huā Mù lán De gù shi zài zhōng guó jiā yù hù xiǎo.
花木兰の物語は中国ではよく知られています。
花木兰。
Xǔ duō rén dōu kàn guò dí shì ní de dòng huà diàn yǐng Huā Mù lán.
多くの人がディズニーのアニメ映画『ムーラン』を見たことがあります。
花木兰。
Huā Mù lán Tì fù cóng jūn de gù shi gǎn dòng le wú shù rén.
花木兰が父に代わって従軍した物語は、数え切れない人々を感動させました。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

艹化花

意味を表す部分形符xíngfú

艹単独で書くと艸cǎo草・植物

音を表す部分声符shēngfú

化

今も同じ音

花は艹（草・植物）と化を組み合わせた文字で、化が発音を示します。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

「木」は上に枝、下に根を持つ木の形で描かれます。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の蘭のもので、兰はその簡体字です。

艹闌蘭

意味を表す部分形符xíngfú

艹単独で書くと艸cǎo植物

音を表す部分声符shēngfú

闌

闌lán蘭lán

今も同じ音

繁体字の蘭では、艹が植物を示し、闌が音を表します。簡体字の兰は後から作られた略字で、元々の構成要素ではありません。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。