苑（yuàn） — 庭園、公園；植物や動物を育てる囲い地（拘束形、複合語で使用）

定義

苑（yuàn）は、囲まれた庭園・公園・飼育場を意味する接辞（文語／古語）。単独ではほとんど使われず、主に「园林」「文苑」「艺苑」などの形式的複合語に現れる。

語素

庭園公園植物や動物を育てる囲い地（拘束形、複合語で使用）

間違えやすい

苑囿。
Zhè zuò yuán lín céng shì huáng jiā yuàn yòu.
この庭園はかつて皇室の狩猟苑だった。
苑。
Tā de zuò pǐn rù xuǎn le wén yuàn.
彼の作品は文苑に選ばれた。
苑。
Yì yuàn měi nián dōu jǔ bàn xīn ruì yì shù jiā zhǎn lǎn.
艺苑は毎年新進アーティストの展覧会を開催する。

形声文字

六书liùshū

形声xíngshēng

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

艹夗苑

意味を表す部分形符xíngfú

艹単独で書くと艸cǎo

音を表す部分声符shēngfú

夗

夗wǎn苑yuàn

今も同じ音

苑は艹（植物）を上に置き、夗で発音を示しており、庭や公園という意味に合っています。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。