茶余饭后 (chá yú fàn hòu) — 余暇、暇な時間（気軽な会話の話題としてよく使われる）

Definition

Examples

• 这件事成了大家茶余饭后谈论的话题。
  Zhè jiàn shì chéng le dà jiā chá yú fàn hòu tán lùn de huà tí.
  この件は皆の何気ない会話の話題になった。
• 他喜欢在茶余饭后读一些轻松的小说。
  Tā xǐ huan zài chá yú fàn hòu dú yì xiē qīng sōng de xiǎo shuō.
  彼は余暇に軽い小説を読むのが好きだ。
• 这些八卦新闻不过是茶余饭后的谈资罢了。
  Zhè xiē bā guà xīn wén bú guò shì chá yú fàn hòu de tán zī bà liǎo.
  これらのゴシップニュースは何気ない会話のネタに過ぎない。