荣辱与共 (róng rǔ yú) — 栄辱を共にする; 苦楽を共にする

Definition

二つの当事者が栄誉と恥辱を共にすることを意味する正式な成語。親しい同盟者、家族、または苦楽を共にする国家に対して使われる。

idiom
栄辱を共にする苦楽を共にする

Examples

  • 荣辱与共
    Liǎng guó rén mín róng rǔ yú, yǒu yì yuán yuǎn liú cháng.
    両国の人民は栄辱を共にし、その友情は長い歴史を持つ。
  • 荣辱与共
    Wǒ men shì yì jiā rén, yīng dāng róng rǔ yú.
    私たちは家族なので、栄辱を共にすべきだ。
  • 荣辱与共
    Zhēn zhèng de péng you huì yǔ nǐ róng rǔ yú.
    本当の友達はあなたと栄辱を共にするだろう。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

荣辱与共(róng rǔ yú) — 栄辱を共にする; 苦楽を共にする|TongTong中国語辞書