萌发 (méng fā) — to sprout, to bud (of plants); (of ideas, feelings) to arise, to emerge

定義

Literary verb for a bud or idea 'sprouting' into being. 与 萌芽 nearly interchangeable (萌芽 is the more common HSK choice); 抽 covers the plant sense only.

verb
to sproutto bud (of plants)(of ideas, feelings) to ariseto emerge

例文

  • 萌发
    Chūn tiān yí dào, zhǒng zi jiù kāi shǐ méng fā.
    As soon as spring comes, the seeds begin to sprout.
  • 萌发
    Zhè ge jì huà zài tā xīn zhōng méng fā le.
    This plan sprouted in his mind.
  • 萌发
    Kàn dào hái zi de jìn bù, tā xīn lǐ méng fā le xīn de xī wàng.
    Seeing her child's progress, new hope sprouted in her heart.
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。