视力 (shì lì) — 視力

定義

视力 (shìlì) は、目の物理的な視力、つまり眼科で検査される目の見え方のことです。抽象的な「視覚」を意味する 视觉 とは対照的です。

名詞
視力

例文

  • 视力。
    Bǎo hù shì lì hěn zhòng yào.
    視力を守ることはとても重要です。
  • 。
    Cháng shí jiān kàn shǒu jī duì shì lì bù hǎo.
    長時間スマホを見るのは視力に悪いです。
  • 视力,。
    Tā de shì lì hěn hǎo, néng kàn dào hěn yuǎn de dōng xī.
    彼の視力はとても良くて、遠くのものまで見えます。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

视shì名詞
力lì名詞

视(「視力」)と力(「能力」)が合わさって、物を見る力を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の視のもので、视はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
見見jiàn見る
音を表す部分声符shēngfú
示
示shì視shì
今も同じ音

繁体字の視の由来は、見るという意味の見と、音shìを表す示を組み合わせたものです。

视を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

力は、体の横から曲がった腕や木製の鋤の形で描かれます。

力を開く →

HSK 6の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。