视而不见 (shì ér bù jiàn) — 見て見ぬふりをする、故意に無視する

Definition

「見て見ぬふりをする」という意味の正式な成語。対象がはっきり見えているのに意図的に無視することを表し、故意の不注意を批判します。

idiom
見て見ぬふりをする、故意に無視する

Examples

  • 视而不见
    Tā duì zhè xiē wèn tí shì ér bù jiàn, jiǎ zhuāng méi kàn jiàn.
    彼はこれらの問題を見て見ぬふりをし、見えないふりをした。
  • 视而不见
    Zuò wéi lǐng dǎo, bù néng duì yuán gōng de kùn nan shì ér bù jiàn.
    リーダーとして、従業員の困難を見て見ぬふりはできません。
  • 视而不见
    Tā duì zhōu wéi de biàn huà shì ér bù jiàn, zhǐ gù zì jǐ.
    彼は周りの変化を見て見ぬふりをし、自分のことだけ気にしていた。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.