训诫 (xùn jiè) — 叱責する、訓戒する（正式に）
定義
「訓誡」は、上司や権威者が公式に叱責・訓戒することを意味する正式な動詞。日常の「叱る」よりも深刻で書き言葉的。直接目的語をとる（叱責される人）。
動詞
叱責する訓戒する（正式に）
例文
- 训诫。Tā zài huì shàng shòu dào le lǐng dǎo de yán lì xùn jiè.彼は会議でリーダーから厳しい叱責を受けました。
- 训诫。Fù qīn duì ér zi de xíng wéi jìn xíng le xùn jiè.父親は息子の行動を訓戒しました。
- 训诫。Fǎ guān duì bèi gào jìn xíng le kǒu tóu xùn jiè.裁判官は被告に口頭で戒めを与えました。
収録リスト
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。