讽刺 (fěng cì) — 風刺する、嘲笑する（皮肉や嘲笑を使って批判する）
定義
讽刺 は皮肉や嘲笑を使って何か（不正、社会、行動）を批判する、より文語的で書き言葉寄りの語。遊び心のある 调侃 やカジュアルな 嘲笑 よりも強く鋭い——単なるからかいではなく、批判的な刃があることを示す。
動詞
風刺する嘲笑する（皮肉や嘲笑を使って批判する）
例文
- 讽刺。Zhè piān màn huà fěng cì le shè huì shàng de bù gōng píng xiàn xiàng.この漫画は社会の不公平な現象を風刺しています。
- 讽刺，。Tā shuō huà zǒng shì dài diǎn fěng cì, ràng rén tīng le bú tài shū fu.彼はいつも少し皮肉を込めて話すので、人を不快にさせます。
- 讽刺，。Bié fěng cì wǒ le, wǒ zhī dào zì jǐ zuò dé bú gòu hǎo.私を風刺しないでください。自分が十分にできなかったことは分かっています。
字源
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。