诉求 (sù qiú) — (動詞) 要求する、訴える、嘆願する; (名詞) 要求、要請、訴え

定義

诉求は要求や訴えそのものを強調します(多くの場合、公的で組織的な不満)。要求(中立的な「要求・需要」)や请求(丁寧なお願い)よりも強い意味合いです。

動詞
要求する訴える嘆願する
名詞
要求要請訴え

例文

  • 诉求
    Xiāo fèi zhě xiàng gōng sī sù qiú péi cháng sǔn shī.
    消費者は会社に損害賠償を要求しました。
  • 诉求
    Tā men de zhǔ yào sù qiú shì gǎi shàn gōng zuò huán jìng.
    彼らの主な要求は労働環境の改善です。
  • 诉求
    Zhè ge guǎng gào lì yòng le xiāo fèi zhě de qíng gǎn sù qiú.
    この広告は消費者の感情的な訴えを利用しています。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。