调离（diào） — 公式命令で（職務・場所から）転任する

定義

调离 (diàolí) は、現在の職務や地位から正式に異動することを意味し、通常は本人の意思ではなく命令による。受動構文で「被」をとり、異動を行う主体（組織）を示す。

verb

公式命令で（職務・場所から）転任する

调离。
Tā qù nián bèi diào dào wài dì fēn gōng sī le.
彼は去年、地方の支店に異動になりました。
，调离。
Yīn wèi gōng zuò tiáo zhěng, tā shēn qǐng diào zhè ge gǎng wèi.
業務調整のため、彼女はこのポストからの異動を申請しました。
调离，。
Gōng sī jué dìng diào tā de zhí wù, ràng tā fù zé xīn de xiàng mù.
会社は彼を現在の職務から異動させ、新しいプロジェクトを任せることに決めました。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。