贞 (zhēn) — （拘束形）忠実；誠実；不変; （拘束形）貞節；貞操（特に女性の）
定義
「忠実で揺るがない」または「貞淑で徳のある」を意味する文語／形式的な接辞。主に「忠贞」「贞洁」「贞操」などの古典的な単語でのみ使われ、現代語では単独では用いない。
語素
（拘束形）忠実誠実不変（拘束形）貞節貞操（特に女性の）
例文
- 。Tā shì yí wèi zhōng zhēn de zhàn shì.彼は忠貞な兵士です。
- 。Gǔ dài shè huì fēi cháng zhòng shì nǚ xìng de zhēn jié.古代社会は女性の貞潔を非常に重視していた。
- 。Zhè ge gù shi zàn yáng le tā de zhēn cāo.この物語は彼女の貞操を称賛している。
字源
象形文字六书liùshū
象形xiàngxíng物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。
この字源は繁体字の貞のもので、贞はその簡体字です。
繁体字の「貞」は鼎の絵から発展し、占いに関連する意味を持ちましたが、下部はもはやその絵とは関係ありません。簡体字の「贞」は省略形です。
収録リスト
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。