费尽心机 (fèi jìn xīn jī) — 頭を悩ます；知力を尽くす（しばしば策略や困難な達成のために）
定義
多くの精神的努力を費やしたことを意味する成語。単なる「一生懸命考える」よりも強く、策略的で計算された計画を暗示する。
成語
頭を悩ます知力を尽くす（しばしば策略や困難な達成のために）
例文
- ，费尽心机，。Wèi le zhè cì tán pàn, tā fèi jìn xīn jī, zhǔn bèi le hěn duō fāng àn.彼はこの交渉のために頭を絞り、多くの計画を準備した。
- 费尽心机，。Dí rén fèi jìn xīn jī xiǎng yào tū pò fáng xiàn, dàn zuì zhōng hái shì shī bài le.敵は防衛線を突破しようと頭を絞ったが、最終的には失敗した。
- 费尽心机。Tā fèi jìn xīn jī cái xiǎng chū zhè ge wàn quán zhī cè.彼は頭を絞ってこの万全の策を思いついた。
字源
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。