赤胆忠心 (chì dǎn zhōng xīn) — （成語）誠心誠意、絶対的な忠誠
定義
「絶対的な献身と忠誠」を意味する正式な成語。単なる「忠诚」よりも強く文学的な表現で、「赤い腹」という勇気の鮮やかなイメージを持つ。国、大義、個人への深い忠誠に使われる。
成語
誠心誠意絶対的な忠誠
例文
- 赤胆忠心，。Tā duì guó jiā yí piàn chì dǎn zhōng xīn, cóng wèi dòng yáo guò.彼は国に対して一片の赤胆忠心を持ち、一度も揺るぎませんでした。
- 赤胆忠心。Zhè wèi jiāng jūn yòng chì dǎn zhōng xīn yíng dé le shì bīng de zūn jìng.この将軍は赤胆忠心によって兵士たちの尊敬を勝ち得ました。
- 赤胆忠心，。Péng you zhī jiān yě xū yào chì dǎn zhōng xīn, hù xiāng xìn rèn.友人同士でも赤胆忠心と相互信頼が必要です。
字源
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。