赶尽杀绝 (gǎn jǐn) — 完全に絶滅させること; 一人も容赦しないこと; 冷酷であること

Definition

「完全に一掃する、生存者を残さない」という意味の成語。非常に否定的で、敵や競争相手に対する完全な冷酷さを表します。「对 + 人」と組み合わせて使います(例:对敌人∼)。

idiom
完全に絶滅させること一人も容赦しないこと冷酷であること

Examples

  • 赶尽杀绝
    Zài zhàn zhēng zhōng, tā men duì dí rén háo bù liú qíng, gǎn jǐn.
    戦争で彼らは容赦なく敵を完全に殲滅した。
  • 赶尽杀绝
    Yǒu xiē gōng sī wèi le lǒng duàn shì chǎng, duì jìng zhēng duì shǒu gǎn jǐn.
    市場を独占するために、一部の企業は競合他社に対して冷酷である。
  • 赶尽杀绝
    Tā wán yóu xì shí bù liú huó lù, duì měi gè duì shǒu dōu gǎn jǐn.
    彼はゲームをするとき、逃げ道を残さず、どの相手にも容赦しない。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

赶尽杀绝(gǎn jǐn) — 完全に絶滅させること; 一人も容赦しないこと; 冷酷であること|TongTong中国語辞書