跌倒（diē dǎo） — 転倒する; 転落する

定義

動詞

転倒する転落する

，跌倒。
Tā zǒu lù bù xiǎo xīn, diē dǎo le.
彼は歩くときに不注意で、転びました。
跌倒，。
Lǎo rén diē dǎo hòu, bèi lù rén fú le qǐ lái.
老人が転んだ後、通行人に起こしてもらいました。
，跌倒。
Pǎo bù shí yào zhù yì jiǎo xià, bù rán róng yì diē dǎo.
走るときは足元に注意しないと、すぐに転びやすいです。

複合語

构词法gòucífǎ

补充bǔchōng動詞＋補語

動作の後に、その結果や方向が続くもの。

跌diē落ちる

倒dǎo倒れる

「跌」は落ちることを、「倒」は倒れることを意味し、完全に倒れる様子を表します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

失

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

跌は足（足を意味する）と失（音を示す部分）で構成されています。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

亻到倒

意味を表す部分形符xíngfú

亻単独で書くと人rén

音を表す部分声符shēngfú

到

今も同じ音

倒は亻（人）と到を組み合わせた文字で、到が音を表します。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。