跳板 (tiào bǎn) — （文字通り）タラップ; 踏み台（乗船や飛び込みに使う物理的な板）; （比喩）足がかり; 発射台（より良い地位や機会を得るために使うもの）
Definition
名詞で二つの意味：文字通りの「船に乗るための板」または「飛び込み板」と、比喩的な「足がかり（ステッピングストーン）」—より大きな目標を達成するための手段（例：当作跳板）。
noun
（文字通り）タラップ踏み台（乗船や飛び込みに使う物理的な板）（比喩）足がかり発射台（より良い地位や機会を得るために使うもの）
Measure word · 块
Examples
- 跳板。Wǒ men zǒu guò tiào bǎn shàng le chuán.私たちはタラップを渡って船に乗りました。
- 跳板。Tā bǎ zhè fèn gōng zuò dàng zuò jìn rù dà gōng sī de tiào bǎn.彼はこの仕事を大企業に入るための足がかりにしています。
- 跳板。Liú xué jīng lì chéng le tā chuàng yè de tiào bǎn.彼の留学経験は起業のための足がかりとなりました。
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.