迷迷糊糊 (mí mi hū hū) — ぼんやりして；半分眠って半分起きて; 混乱している、はっきりしない（思考や認識が）

Definition

Examples

• 他早上起床的时候还迷迷糊糊的。
  Tā zǎo shàng qǐ chuáng de shí hou hái mí mi hū hū de.
  彼は朝起きたときまだ半分眠っていた。
• 这件事我记不太清楚，脑子里迷迷糊糊的。
  Zhè jiàn shì wǒ jì bú tài qīng chǔ, nǎo zi lǐ mí mi hū hū de.
  このことははっきり覚えていない。頭が混乱している。
• 昨晚没睡好，今天一整天都迷迷糊糊的。
  Zuó wǎn méi shuì hǎo, jīn tiān yì zhěng tiān dōu mí mi hū hū de.
  昨夜よく眠れなかったので、今日は一日中ぼんやりしていた。