通力合作 (tōng lì hé zuò) — 協力する、緊密に連携する（正式、慣用句）

定義

例文

• 双方通力合作，终于完成了这个项目。
  Shuāng fāng tōng lì hé zuò, zhōng yú wán chéng le zhè ge xiàng mù.
  双方が力を合わせて、ついにこのプロジェクトを完成させた。
• 只有通力合作，才能解决这个复杂的问题。
  Zhǐ yǒu tōng lì hé zuò, cái néng jiě jué zhè ge fù zá de wèn tí.
  力を合わせて協力することでのみ、この複雑な問題を解決できる。
• 他们通力合作，克服了重重困难。
  Tā men tōng lì hé zuò, kè fú le chóng chóng kùn nan.
  彼らは力を合わせて、多くの困難を克服した。