逞强 (chěng qiáng) — 実際より勇敢に見せかけて見せびらかす; 虚勢を張る

定義

例文

• 他总喜欢在别人面前逞强，结果常常出丑。
  Tā zǒng xǐ huan zài bié rén miàn qián chěng qiáng, jié guǒ cháng cháng chū chǒu.
  彼はいつも人の前で格好をつけたがり、よく恥をかきます。
• 别逞强了，你一个人搬不动这么多东西。
  Bié chěng qiáng le, nǐ yí gè rén bān bú dòng zhè me duō dōng xī.
  無理するのはやめなさい。一人ではそんなにたくさんの物を運べません。
• 他虽然很累，但还是在大家面前逞强。
  Tā suī rán hěn lèi, dàn hái shì zài dà jiā miàn qián chěng qiáng.
  彼はとても疲れていたが、みんなの前で強がっていました。