酣畅淋漓 (hān chàng lín) — 心から;十分に;思う存分; 大きな熱意と満足をもって

Definition

十分な熱意と深い満足感をもって行われることを表す成語。主に飲酒、プレイ、執筆、演技などに使う。通常は賞賛で、単なる痛快より強い。

idiom
心から;十分に;思う存分大きな熱意と満足をもって

Examples

  • 酣畅淋漓
    Tā hē dé hān chàng lín, tòng kuài jí le.
    彼は心ゆくまで飲み、とても幸せな気分になりました。
  • 酣畅淋漓
    Zhè chǎng qiú sài dǎ dé hān chàng lín, guān zhòng dōu kàn dāi le.
    この試合は非常に激しくプレイされ、観客は魅了されました。
  • 酣畅淋漓
    Tā zài tái shàng yǎn jiǎng dé hān chàng lín, yíng dé le rè liè zhǎng shēng.
    彼女は舞台上で情熱的にスピーチし、温かい拍手を勝ち取りました。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.