闹剧 (nào jù) — 茶番劇（馬鹿げた誇張された喜劇や状況）; どたばた喜劇（身体的なユーモア）

定義

例文

• 这部闹剧太可笑了，观众都笑得停不下来。
  Zhè bù nào jù tài kě xiào le, guān zhòng dōu xiào dé tíng bú xià lái.
  この茶番劇はとても面白くて、観客は笑いが止まらなかった。
• 整个会议变成了一场闹剧，没人认真讨论问题。
  Zhěng gè huì yì biàn chéng le yì chǎng nào jù, méi rén rèn zhēn tǎo lùn wèn tí.
  会議全体が茶番劇と化し、誰も真剣に問題を議論しなかった。
• 他喜欢看闹剧，特别是那种夸张的肢体喜剧。
  Tā xǐ huan kàn nào jù, tè bié shì nà zhǒng kuā zhāng de zhī tǐ xǐ jù.
  彼はドタバタ喜劇を見るのが好きで、特に誇張された身体的なユーモアのあるものが好きだ。