闻名于世 (wén míng yú shì) — 世界的に有名;世界中で名高い

定義

An idiomatic way to say someone or something is 'world-famous' — 闻名 on its own means 'well-known', and 于世 ('in the world') widens it to global renown.

idiom
世界的に有名;世界中で名高い

例文

  • 闻名于世
    Zhōng guó de cháng chéng wén míng yú shì, měi nián dōu yǒu hěn duō wài guó yóu kè lái cān guān.
    China's Great Wall is world-famous, and many foreign tourists come to visit every year.
  • 闻名于世
    Zhè jiā cān tīng de běi jīng kǎo yā wén míng yú shì, hěn duō měi shí jiā tè yì lái pǐn cháng.
    This restaurant's Peking duck is world-famous — many foodies come specifically to taste it.
  • 闻名于世
    Tā de yì shù zuò pǐn wén míng yú shì, zài duō gè guó jiā zhǎn chū guò.
    His artworks are world-famous; they have been exhibited in many countries.
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。