阪 (bǎn) — 斜面; 丘 (文語または地名)

定義

坡の文語的異体字で、主に大阪のような地名で使用される。日常会話では使われず、学習者は固有名詞でのみ目にする。

名詞
斜面丘 (文語または地名)
間違えやすい

例文

  • 。
    Dà bǎn shì rì běn yí gè zhòng yào chéng shì.
    大阪は日本の重要な都市です。
  • 阪。
    Zhè zuò shān de shān bǎn hěn dǒu.
    この山の坂はとても急です。
  • ，阪。
    Zài gǔ dài, bǎn hé pō shì tóng yì cí.
    古代では、阪と坂の字は同義語でした。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
阝単独で書くと阜fù丘
音を表す部分声符shēngfú
反
反fǎn阪
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

左側の阝は丘を意味し、反が音を表すことで、坂や斜面を意味する阪ができます。

収録リスト
地理と地形

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。