非此即彼 (fēi cǐ jí bǐ) — これかあれか; どちらか一方（二者択一、中間なし）
定義
文字通り「これでなければそれ」— 中間のない二者択一。第三の選択肢があることを示す例のように、枠組みを否定する際によく使われる。
idiom
これかあれかどちらか一方（二者択一、中間なし）
例文
- 非此即彼，。Zhè ge wèn tí bú shì fēi cǐ jí bǐ, hái yǒu dì sān zhǒng bàn fǎ.この問題は二者択一ではありません。第三の方法があります。
- 非此即彼，。Zài fēi cǐ jí bǐ de xuǎn zé zhōng, wǒ men bì xū jǐn shèn kǎo lǜ.二者択一の選択では、慎重に検討しなければなりません。
- ，。Tā de sī wéi shì fēi cǐ jí bǐ de, méi yǒu zhōng jiān dì dài.彼の考え方は二元的で、中間がありません。
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。