鞭 (biān) — 鞭; (一挂鞭 において)一連の爆竹

定義

「鞭」は「鞭」の基本語です。一挂鞭では「爆竹の一連」を意味し、春節に鳴らされます。

名詞
鞭(一挂鞭 において)一連の爆竹
量詞 · 条

例文

  • 。
    Tā shǒu lǐ ná zhe yì gēn biān zi.
    彼は手に鞭を持っています。
  • 鞭。
    Chūn jié shí wǒ men fàng le yí guà biān.
    春節に私たちは爆竹を一連鳴らしました。
  • 。
    Gǔ dài jiāng jūn yòng biān zi zuò wéi wǔ qì.
    古代の将軍は鞭を武器として使いました。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
革革gé革製品
音を表す部分声符shēngfú
便
便biàn鞭biān
今も同じ音

鞭は意味の「革」と音を表す「便」を組み合わせた文字です。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。