音乐节（yīn yuè jié） — 音楽祭

定義

名詞

音楽祭

音乐节。
Zhè ge yīn yuè jié měi nián xià tiān dōu huì jǔ bàn.
この音楽祭は毎年夏に開催される。
音乐节。
Wǒ mǎi le liǎng zhāng yīn yuè jié de mén piào.
音楽祭のチケットを2枚買った。
音乐节。
yīn yuè jié Shàng yǒu hěn duō zhù míng de yuè duì yǎn chū.
音楽祭では多くの有名バンドが演奏する。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

音乐音楽

联合並列

音乐は音楽を、节は祭りを意味し、合わせて音楽祭を表します。

この語を構成する漢字

物の絵ではなく、印や図式で抽象的な概念を示したもの。

音は口のような部分を短い筆画で塞ぐことで、発話ではなく抑えられた音を表しています。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の樂のもので、乐はその簡体字です。

繁体字の「樂」は弦を表す「絲」と木を表す「木」が組み合わさっており、木の上に張られた弦の楽器を意味します。簡体字の「乐」は後から作られた略字です。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の節のもので、节はその簡体字です。

⺮即節

意味を表す部分形符xíngfú

⺮単独で書くと竹zhú竹

音を表す部分声符shēngfú

即

即jí節jié

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の節は⺮（竹）と音を表す即を組み合わせており、竹の節を指します。簡体字の节は後から作られた略字です。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。