顽固不化 (wán gù bú huà) — 頑固で改められない; 頑なに変えようとしない; （時に政治的）徹底的に反動的; 新しい考えに閉ざされている

定義

例文

• 他这个人顽固不化，谁的建议都听不进去。
  Tā zhè ge rén wán gù bú huà, shuí de jiàn yì dōu tīng bú jìn qù.
  この人は根っからの頑固者で、誰のアドバイスにも耳を貸そうとしません。
• 这种顽固不化的思想早就过时了。
  Zhè zhǒng wán gù bú huà de sī xiǎng zǎo jiù guò shí le.
  こんな頑固な考え方はとっくに時代遅れです。
• 他年纪不大，但观念顽固不化，很难接受新事物。
  Tā nián jì bú dà, dàn guān niàn wán gù bú huà, hěn nán jiē shòu xīn shì wù.
  彼は年は若いですが、考え方は頑固に保守的で、新しいことを受け入れるのが難しいです。